1. Các loại câu tường thuật trong tiếng anh dạng cơ bản
1.1. Câu tường thuật ở dạng câu kể
S + say(s)/said + (that) + S + V
1.2. Câu tường thuật trong tiếng anh ở dạng câu hỏi
Yes/No questions:
S+asked/wanted to know/wondered+if/wether+S+V
(Chuyển câu hỏi ở câu trực tiếp sang dạng khẳng định rồi thực hiện thay đổi thì và trạng từ chỉ thời gian, nơi chốn, chủ ngữ, tân ngữ…)
Wh-questions:
S + asked(+O)/wanted to know/wondered + Wh-words + S + V
(Câu tường thuật dạng câu hỏi)
1.3. Câu tường thuật trong tiếng anh ở dạng câu mệnh lệnh
Dạng khẳng định: S + told + O + to-infinitive
Dạng phủ định: S + told + O + not to-infinitive
1.4. Câu tường thuật trong tiếng anh ở dạng câu điều kiện ở lời nói gián tiếp
Điều kiện có thật, có thể xảy ra (Điều kiện loại 1): Chúng ta áp dụng quy tắc chung của lời nói gián tiếp đó là lùi thì.
Điều kiện không có thật/giả sử (Điều kiện loại 2, loại 3): Chúng ta giữ nguyên, không đổi.
(Câu tường thuật trong tiếng anh)
2. Một số trường hợp khác cần lưu ý khi sử dụng câu tường thuật trong tiếng anh
Khi trong dấu ngoặc kép mang nghĩa đề nghị làm gì cho ai đó ta sử dụng cấu trúc:
Offer to do ST
Khi trong dấu ngoặc kép mang nghĩa khuyên bảo ta có thể sử dụng cấu trúc sau: Advise sb to do st (khuyên ai đó nên làm gì)
Một số lưu ý khác khi sử dụng câu tường thuật trong tiếng anh :
Khi trong dấu ngoặc kép là câu cảm thán ta nên sử dụng động từ “exclaim”
Khi trong dấu ngoặc kép mang nghĩa xin lỗi ta sử dụng cấu trúc như sau:
Apologize (to sb) for st/ for doing st: xin lỗi (ai) về điều gì/ vì đã làm gì
(Lưu ý trong câu tường thuật)
Khi trong dấu ngoặc kép mang nghĩa nhắc nhở ta sử dụng cấu trúc sau khi chuyển sang câu tường thuật trong tiếng anh :
Remind sb to do st (Nhắc nhở ai làm gì)
Khi trong dấu ngoặc kép mang nghĩa buộc tội ai đó ta sử dụng cấu trúc sau đây: Accuse sb of st/ doing st (Buộc tội ai về điều gì/ vì đã làm gì)
3. Câu tường thuật trong tiếng anh chuyển từ câu nói trực tiếp sang câu nói gián tiếp
Phân tích chi tiết cấu trúc của câu trực tiếp và câu gián tiếp qua các ví dụ cụ thể sau:
Ex: My mother said “I want you to study harder.” (Mẹ tôi nói “Mẹ muốn con học hành chăm chỉ hơn.)
Ta thấy khi chuyển sang câu tường thuật trong tiếng anh :
– Động từ “said” được gọi là “Động từ giới thiệu”
– Động từ “want” là động từ chính trong câu trực tiếp
– “I” là chủ ngữ trong câu trực tiếp
– My mother said / told me that she wanted me to study harder. (Mẹ tôi nói bà ấy muốn tôi học hành chăm chỉ hơn)
– “you” là tân ngữ trong câu trực tiếp
Tuyền Trần
Tài liệu trên website được xây dựng theo nền tảng từ cơ bản đến nâng cao giúp người học căn bản có thể có lộ trình học hiệu quả. Đây xứng đáng là phần mềm học tiếng anh tốt nhất hiện nay.